Seeing Voices Montréal
  • About Us
    • Mission
    • Board of Directors
  • Programs
    • SVM Day Camp
    • ASL Storytime
    • Our Plays >
      • Deaf Snow White 2014
      • Little Mermaid 2015
    • Awakening Conference 2018
  • Courses
    • ASL classes
    • Health Care ASL
  • Media
    • Seen & Heard Documentary
    • News Reports
    • FAQ
  • Events
  • Store
    • T-Shirts
    • Buttons

Snow White (LSQ-interpreted show by Geordie Theatre)

4/8/2026

 
Picture
Geordie Theatre presents Snow White with LSQ interpretation on Saturday, April 18th at 1pm! Get your tickets here: https://centaurtheatre.com/shows/snow-white/

Big Stuff (ASL-interpreted show by the Segal Centre)

9/2/2025

 
Picture
SEGAL CENTRE:
Big Stuff
ASL Interpreted Show: September 20, 2025 @ 7:30 p.m.

Deaf community and ASL users: $30.00
Tickets: https://www.segalcentre.org/en/asl-interpreted-performances
​
Companion: FREE with the Access 2 card or the Carte Accompagnement Loisir (upon presentation of the card).
*To book companion tickets please email the box office [email protected] or call 514-739-7944

DNO (Deaf Night Out) after the show - information coming soon.

Clue: On Stage (ASL-interpreted show by the Segal Centre)

6/3/2025

 
Picture
SEGAL CENTRE:
Clue: On Stage
ASL Interpreted Show: June 21, 2025 @ 7:30 p.m.

Deaf community and ASL users: $30.00
Tickets: https://www.segalcentre.org/en/asl-interpreted-performances

Companion: FREE with the Access 2 card or the Carte Accompagnement Loisir (upon presentation of the card).
*To book companion tickets please email the box office [email protected] or call 514-739-7944

DNO (Deaf Night Out) after the show - information coming soon.

OUR LITTLE SECRET: THE 23andME® MUSICAL (ASL-interpreted show by the Segal Centre)

4/14/2025

 
Picture
SEGAL CENTRE:
OUR LITTLE SECRET: THE23ANDME® MUSICAL
ASL Interpreted Show: May 10, 2025 @ 7:30 p.m.

Deaf community and ASL users: $30.00
Tickets: https://www.segalcentre.org/en/asl-interpreted-performances

Companion: FREE with the Access 2 card or the Carte Accompagnement Loisir (upon presentation of the card).
*To book companion tickets please email the box office [email protected] or call 514-739-7944

DNO (Deaf Night Out) after the show - information coming soon.

New staff wanted - Day Camp 2025

3/3/2025

 
Are you interested in joining our dynamic 2025 SVM Day Camp staff? 
Application is open until March 22, 2025!
Apply Now

DRAGCESSIBLE CABARET

9/26/2024

 
Invitation ASL : https://vimeo.com/1008092101
Extraordinary drag evening with 8 drag queens and kings!
Hosted by Selma Gahd and Uma Gahd 
Entire show interpreted live on stage in LSQ + ASL
October 17+ 18, 2024 from 8pm to 10pm
Théâtre du MAI - 3680 Jeanne-Mance, Montreal
Starting at $15
LSQ + ASL interpreters on site all evening
Tickets_Billets
Facebook_event
Picture

MTL ARTS ACCESSIBLES (MAI + Danse-Cité)

9/12/2024

 
INVITATION to the very first edition of MTL ARTS ACCESSIBLES!
A festive evening showcasing Montreal's accessible cultural programming for the 2024-2025 season.
September 19th 2024 from 5pm to 8pm
Théâtre + MAI Café - 3680 Jeanne-Mance, Montréal
Free
LSQ + ASL + LSQ-ASL interpreters + MAI’s Deaf cultural mediator on site all night
5pm to 8pm: Booth/kiosks visit, DJ, catering and bar service.
5:30pm to 6pm: Animation with Hodan Youssouf, Alexandre Vallerand and Myra Hountondji
6pm: performance by Deaf drag queen Rosèna Solèy !
For all the info about the event:
https://m-a-i.qc.ca/en/2024/08/mtl-arts-accessibles/
Facebook event
https://www.facebook.com/events/932030265611687
To reserve:
Fill out the online form or reserve by phone at 514 525-3595.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfJVr9mHwySbWZ1ARHAhUid13zCof2GZEvA4-Z8VLDrFpc2VA/viewform?usp=sf_link

Je ne vais pas inonder la mer

5/6/2024

 
A show that appeals to all our senses
With vibrotactile pillows + ASL and LSQ interpreters before and after the show
May 15, 16, 17, 18 at 7:30 and May 18 at 2pm
MAI (Montréal, arts interculturels), 3680 Jeanne-Mance
Facebook event
https://m-a-i.tuxedobillet.com/main/je-ne-vais-pas-inonder-la-mer
https://m-a-i.qc.ca/en/event/je-ne-vais-pas-inonder-la-mer-2/
20$/ticket, limited seats! 
Cultural Mediation evening on May 17th from 7pm: 
Pre-show cultural mediation with Deaf cultural worker Dominique Ireland + dance performance + discussion with the artists.

In ASL, LSQ and French.

ASL Invitation - Je ne vais pas inonder la mer from Montréal, arts interculturels on Vimeo.

''15 dogs'' - a play by the Segal Centre with ASL-interpretation on April 13th, 2024 at 8pm + DNO after

3/16/2024

 
Picture
Buy Tickets

ASL StoryTime: Can I be your Dog?

1/28/2024

 
Picture
The JPL Youth Space and Seeing Voices Montreal proudly present ...​American Sign Language Storytime!

Can I be your Dog?
By: Troy Cummings

Join us for American Sign Language Storytime! Storytellers Jack and Sera will be reading "Can I Be Your Dog" by Jack Cummings. At this event, you will learn easy and useful ASL phrases through storytelling and interactive activities.
​

Sign up for free here: https://jlive.app/events/6355
<<Previous

    SVM is a ​non-profit organization dedicated to providing educational and collaborative opportunities to build connections between D/deaf* and hearing people.​

    ​
    *Deaf, hard-of-hearing, orally Deaf, and deafened

Copyright © 2026
  • About Us
    • Mission
    • Board of Directors
  • Programs
    • SVM Day Camp
    • ASL Storytime
    • Our Plays >
      • Deaf Snow White 2014
      • Little Mermaid 2015
    • Awakening Conference 2018
  • Courses
    • ASL classes
    • Health Care ASL
  • Media
    • Seen & Heard Documentary
    • News Reports
    • FAQ
  • Events
  • Store
    • T-Shirts
    • Buttons